Visões cruzadas : olhares ao Plano Cruzado

Abstract

Resumo: O "Plano de Estabilizacao Economica (PEE)" conhecido popularmente como "Plano Cruzado", foi um plano economico brasileiro criado durante o governo de Jose Sarney em 1986. O principal objetivo desta pesquisa e analisar as interpretacoes desse periodo de enorme efervescencia nacional, o nascimento da Nova Republica e seu problema inflacionario a ser resolvido, inicialmente, com o fatidico Plano Cruzado. Por meio da revisao bibliografica, da coleta de entrevistas e recortes midiaticos, guiaremos esta pesquisa com a hipotese de que o Plano Cruzado foi mais que um plano de estabilizacao, um choque heterodoxo: era, alem, uma questao de legitimacao politica, que nao ficou preso a modelos economicos, a interpretacoes intelectuais da problematica inflacionaria que devastou o pais. O Cruzado marca um processo historico longo e complexo que nao termina com conceitos economicos. Esta pesquisa estima que se observe como diversas visoes, teses, interpretacoes, intencoes privadas, sentimentos de agentes e autoridades economicas se cruzam em um Plano que pretendia resgatar a economia brasileira da decada de 1980 e legitimar um governo que caminhava, logo em seu nascimento, ao fracasso.

Abstract: The "Plano de Estabilizacao Economica (PEE)" popularly known as "Plano Cruzado", was a Brazilian economic plan created during the government of Jose Sarney in 1986. The main objective of this research is to analyze the interpretations of this period of enormous national effervescence, the birth of the New Republic and its inflationary problem to be solved, initially, with the fateful Cruzado Plan. Through bibliographic review, collection of interviews and media clippings, we will guide this research with the hypothesis that the Cruzado Plan was more than a stabilization plan, a heterodox shock: it was, in addition, a matter of political legitimation, which was not tied to economic models, to intellectual interpretations of the inflationary problem that devastated the country. The Cruzado marks a long and complex historical process that does not end with economic concepts. This research estimates that it is possible to observe how different views, theses, interpretations, private intentions, feelings of agents and economic authorities intersect in a Plan that intended to rescue the Brazilian economy of the 1980s and legitimize a government that was walking, right at its birth, to failure.